11.23.2012

פעולה כירורגית

הגיה: Pe'-Oo-La' Khee-'Roor-'Geet
תרגום לעברית: ירי לתוך ריכוזי אוכלוסיה
אנגלית: Surgical operation

פירוש: כאשר יורה צה"ל לתוך ריכוזי אוכלוסיה הוא אינו מטווח אזורי מגורים אלא מבצע "פעולה כירורגית" ל"סיכול ממוקד" (ר' ערך) של מחבלים. מכיוון שלפצצות אין עיניים, התיאור של פעולה כירורגית הוא לצרכי תעמולה בלבד, וכמעט תמיד "בלתי מעורבים" הופכים ל"נזק היקפי" (ר' ערך)

קישורים חיצוניים: בין סורוקה לרצועת עזה - ינט
צה"ל תוקף כירורגית עשרות תשתיות טרור ברצועת עזה - פורטל הכרמל

אין תגובות:

פרסום תגובה